Z ďalekej Prahy nám prišla tento týždeň skvelá správa. Na medzinárodnej výstave v rámci 7. ročníka umeleckej a literárnej súťaže Madame Humanité vyhlásenou organizáciou Open Society of Artists – World Union of Culture sa porota rozhodla oceniť a vystaviť v zámku Chvaly aj súťažný príspevok vo vlastnej tvorbe našej žiačky Danielky Adamovičovej z 5.B. Veľmi nás potešilo, že sa porota pozostávajúca z porotcov z Česka, Slovenska, Francúzska, Ruska a Kazachstanu rozhodla vybrať aspoň 1 súťažnú prácu za našu školu, hoci ich bolo poslaných viac. Ide o peknú reprezentáciu obce, okresu, ako i Slovenska v zahraničí. Dúfame, že aj Danielkina báseň splní poslanie výstavy, ktorým je, že má svojich návštevníkov umeleckou cestou prinútiť zamyslieť sa nad tým, ako sa kultúrne cítenie iných národov prejavuje, mení a čo má spoločné s inými.
hudba
človek bez hudby je ako vtáča
bez krídel neutečie
človek bez cieľa je ako kormidlo
nevieš kam doplávaš
človek bez melódie je ako drevený panák
bez lásky, pocitov, so zatvrdnutým srdcom
music
human without music is like a fledgeling
without wings it can’t fly
human without the goal is like a steering wheel
you don’t know where you will swim
human without the melody is like a wooden figure
without love, feelings, and with dye-in-the-wool heart